Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

naval cadet

  • 1 naval cadet

    naval cadet s SCHIFF Seekadett m
    * * *
    n.
    Seekadett m.

    English-german dictionary > naval cadet

  • 2 cadet

    noun
    Offiziersschüler, der

    naval/police cadet — Marinekadett/Anwärter für den Polizeidienst

    * * *
    [kə'det] 1. noun
    1) (a student in a military, naval or police school: an army cadet; a police cadet.) der Kadett
    2) (a schoolboy taking military training.) der Kadett
    2. adjective
    a school cadet force.) Kadett-...
    * * *
    ca·det
    [kəˈdet]
    n MIL Kadett m, Offiziersanwärter(in) m(f), SCHWEIZ a. Aspirant(in) m(f); LAW Polizeischüler(in) m(f)
    * * *
    [kə'det]
    n
    2) (old) jüngerer Sohn/Bruder
    * * *
    cadet [kəˈdet] s
    1. MIL Kadett m:
    cadet corps Br Kadettenkorps n
    2. (Polizei- etc) Schüler m:
    cadet nurse Schwesternschülerin f
    3. jüngerer Sohn oder Bruder:
    * * *
    noun
    Offiziersschüler, der

    naval/police cadet — Marinekadett/Anwärter für den Polizeidienst

    * * *
    n.
    Fähnrich -e m.
    Kadett -e m.

    English-german dictionary > cadet

  • 3 officer

    noun
    1) (Army etc.) Offizier, der
    2) (official) Beamte, der/Beamtin, die; (of club etc.) Funktionär, der/Funktionärin, die
    3) (constable) Polizeibeamte, der/-beamtin, die

    yes, officer — jawohl, Herr Wachtmeister/Frau Wachtmeisterin

    * * *
    1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) der Offizier
    2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) der Beamte/die Beamtin
    * * *
    of·fic·er
    [ˈɒfɪsəʳ, AM ˈɑ:fɪsɚ]
    n
    1. MIL Offizier(in) m(f)
    2. (authoritative person) Beamte(r), Beamtin m, f; AM
    O\officer Clarke Wachtmeister Clarke
    \officer! Herr Wachtmeister!
    the company \officers [or the \officers of a company] die Führungskräfte eines Unternehmens
    customs \officer Zollbeamte(r), -beamtin m, f
    information \officer Pressereferent(in) m(f)
    personnel \officer Personalchef(in) m(f), Personalreferent(in) m(f)
    [police] \officer Polizeibeamte(r), -beamtin m, f, Polizist(in) m(f)
    training \officer Ausbildungsleiter(in) m(f)
    3. of a company Vorstandsmitglied nt
    * * *
    ['ɒfɪsə(r)]
    n
    1) (MIL, NAUT, AVIAT) Offizier(in) m(f)

    officer of the day — diensthabender Offizier, Offizier m

    2) (= official) Beamte(r) m, Beamtin f; (= police officer) Polizeibeamte(r) m/-beamtin f, Polizist(in) m(f); (of club, society) Vorstandsmitglied nt, Funktionär(in) m(f)

    medical officer — Amtsarzt m/-ärztin f; (Mil) Stabsarzt m/-ärztin f

    * * *
    officer [ˈɒfısə(r); US auch ˈɑf-]
    A s
    1. besonders MIL Offizier m:
    officer of the day Offizier vom (Tages)Dienst;
    officer of the guard Offizier vom Ortsdienst;
    officer cadet Fähnrich m, Offiziersanwärter m
    2. Polizist(in), Polizeibeamte(r) m, -beamtin f, (Anrede) Herr Wachtmeister!, Frau Wachtmeisterin!
    3. Beamte(r) m, Beamtin f, Funktionär(in), Amtsträger(in) (im öffentlichen oder privaten Dienst)
    4. Vorstandsmitglied n (eines Klubs, einer Gesellschaft etc)
    B v/t
    1. MIL
    a) Offiziere stellen (dat)
    b) eine Einheit etc als Offizier befehligen (meist passiv):
    be officered by befehligt werden von
    2. fig leiten, führen
    off. abk
    * * *
    noun
    1) (Army etc.) Offizier, der
    2) (official) Beamte, der/Beamtin, die; (of club etc.) Funktionär, der/Funktionärin, die
    3) (constable) Polizeibeamte, der/-beamtin, die

    yes, officer — jawohl, Herr Wachtmeister/Frau Wachtmeisterin

    * * *
    n.
    Beamter - m.
    Offizier -e m.
    leitender Angestellter m.

    English-german dictionary > officer

См. также в других словарях:

  • naval cadet — noun : a young man in training for service as a naval officer; specifically : a midshipman in the United States Naval Academy between 1882 and 1902 …   Useful english dictionary

  • Naval warfare of World War I — Naval warfare in World War I was mainly characterized by the efforts of the Allied Powers, with their larger fleets and surrounding position, to blockade the Central Powers by sea, and the efforts of the Central Powers to break that blockade or… …   Wikipedia

  • Cadet — For other uses, see Cadet (disambiguation). Philippine Military Cadets …   Wikipedia

  • Cadet Instructors Cadre — Infobox Military Unit unit name=Cadet Instructors Cadre (CIC) caption= dates= country=Canada allegiance=Canada branch=Canadian Forces personnel branch type= Canadian Cadet Movement with the Royal Canadian Sea Cadets, Royal Canadian Army Cadets,… …   Wikipedia

  • Cadet midshipman — Midshipman Mid ship man, n.; pl. {Midshipmen}. [1913 Webster] 1. (a) Formerly, a kind of naval cadet, in a ship of war, whose business was to carry orders, messages, reports, etc., between the officers of the quarter deck and those of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cadet midshipman — Midshipman Mid ship man, n.; pl. {Midshipmen}. [1913 Webster] 1. (a) Formerly, a kind of naval cadet, in a ship of war, whose business was to carry orders, messages, reports, etc., between the officers of the quarter deck and those of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Naval officer ranks — Navies have military rank systems that often are quite different from those of armies or air forces. Sometimes, services that are considered parts of the navy – marine or amphibious corps – use the army style ranks instead, while the ranks listed …   Wikipedia

  • cadet — n. 1) an air force; military; naval cadet 2) (slang) (AE) a space cadet ( an absent minded person ) * * * [kə det] military naval cadet an air force (slang) (AE) a space cadet ( an absent minded person ) …   Combinatory dictionary

  • cadet — Synonyms and related words: Naval Reservist, Royal Marine, Seabee, bluejacket, boot, freshman, frogman, gob, horse marine, jolly, junior, marine, midshipman, midshipmite, naval cadet, navy man, plebe, senior, soph, sophomore, swabbie, undergrad,… …   Moby Thesaurus

  • Naval and Maritime Academy — Active 18 July 1967 –Present Country Sri Lanka Branch Sri Lanka Navy Type Training Role …   Wikipedia

  • Cadet — Ca*det , n. [F. cadet a younger or the youngest son or brother, dim. fr. L. caput head; i. e., a smaller head of the family, after the first or eldest. See {Chief}, and cf. {Cad}.] [1913 Webster] 1. The younger of two brothers; a younger brother… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»